вторник, 28 декабря 2010 г.

Размышления

Потрясающее выражение: они, возможно, знают, но их выбор - не знать. Мне кажется, что слово "вера" - как раз об этом самом выборе, что знать, а что нет. И вообще этот принцип применим ко всему. Все мы делаем самый трудный выбор, о чем мы хотим быть осведомленным. И дело тут не в том, что до нас доносят ту или иную информацию, конечно, а о том, что мы сами для себя признаем "правдой". Это слово тоже весьма многолико. Но сейчас не об этом. А о том, как много фактов остаются за бортом повестки дня только потому, что сильные мира сего (я уже не говорю о простых обывателях) предпочитают о чем-то не знать. Думаю, это самое страшное, что может случиться. Потому что этих людей невозможно переубедить. Потому что они слышали все аргументы, знают все факты, но выбирают "не знать" о проблеме. Каким-то образом нам всем надо открыть свой ум и психику и чувства и быть способными принять вещи, которые принять тяжело или больно или стыдно. Жаль, что это вряд ли когда-либо случится...

понедельник, 27 декабря 2010 г.

...

Еще один принцип жизни:

Хуже белых джинсов, заправленных в черные сапоги, могут быть только черные джинсы, заправленные в белые сапоги.

И еще один:

Если не играть, то никогда не выиграешь.

пятница, 24 декабря 2010 г.

Рождество

Вот как раз в этот самый момент лапландский Санта Клаус должен класть мне под елочку подарки, я же ведь была хорошей девочкой большую часть года. Только может надо было спать лечь, чтобы не палить старичка? Не знаю, что я в этой жизни делаю неправильно.

Вообще пишу о чем? О Рождестве. И о новом годе. Думаю, все в этом мире уже знают, что новый год, который по счастливой случайности совпадает еще с моим днем рождения, я ненавижу. Но дело даже не в этом. Дело в том, что за последние пару лет у меня полностью атрофировалось ощущение волшебства нового года. Раньше, вдохновляясь из года в год Иронией судьбы и иже с ними, всегда чего-то ждалось в канун праздников. А теперь почему-то нет, ничего не ждется, никакого настроения, кроме затянувшейся тоски, нет. Думаю, этот год станет точно таким же, как череда годов до него.

В жизни тоже ничего не решается. Скучно. Даже написать-то не о чем.

среда, 22 декабря 2010 г.

Стихотворение

Уже 3 дня в мозгу крутится. Нравится.

Угадай

Угадай, где я прячусь:
Молнией сдамся (слишком долго ждала)
В юнкерской касте девичьи изгибы
Томятся в дуле ствола.
Я скоро поглажу полоски погонов
Мистраль ненавидит вихры
Все говорят - ты двойник ТК
Вранье, все в тебя влюблены
А я приношу тебе кукурузу
Конкретно как любишь солю
И ты впиваешься в желтые соты
Ты хрустом летишь
По казармам и дзотам
И цедишь
Подруга не надо заботы
Я больше тебя не люблю.

(другой вариант концовки:
Ты хрустом летишь
По казармам и дзотам
И цедишь
Подруга спасибо
Но больше ко мне не ходи.
Не люблю.)

Диана Арбенина и Михаил Козырев.

воскресенье, 19 декабря 2010 г.

Телевидение

Смотреть фильм в русском переводе после того, как уже посмотрел его в оригинале - ни с чем не сравнимая пытка. Порой мне кажется, что переводчики конкретно курят. Либо конкретно плохо учили английский. Потому что даже элементарные фразы переведены с противоположным смыслом. We are not having fun at all - И нам очень весело. Ну как так можно? Так вот и думаешь, лучше я буду смотреть в оригинале и не понимать половину, чем слушать бредни каких-то неизвестных переводчиков. Короче, просто в очередной раз убедилась, на самом деле. И раньше догадывалась.

А вообще Алма-тв необычайно радует обилием каналов, которые можно смотреть на языке оригинала. Как бы мне выучить французский, чтобы еще французские фильмы смотреть! Я их очень люблю. Хоть порой, если это оправданно делать вывод основываясь на кинематографе, кажется, что у французов реальные проблемы с сексуальностью и реакцией на жизненные ситуации. Поэтому они всем так нравятся, французы. Приятно осознавать, что у кого-то не в пример больше проблем, чем у тебя.

Разговор с Жанной вчера натолкнул меня на мысль. Теперь я понимаю, почему Алмата затягивает, как болото. Потому что здесь у людей совершенно другой менталитет. Я так привыкла, находясь в Европе, расставлять свои приоритеты в совсем других плоскостях, нежели люди здесь. Думаю, поэтому мне всегда так хотелось уехать отсюда, потому что я уже тогда на подсознательном уровне чувствовала, что что-то здесь не так. Что я какая-то неправильная. Потому что я не хочу квартиру или машину или хорошую работу или семью. Я не хочу много денег или бриллианты или норковые шубы. Кажется, я готова была бы отказаться даже от своих сумасшедших шоппинг-привычек. Только чтобы чувствовать запах Средиземного моря. Или ощущать ветер с реки. Или наслаждаться лучшей пиццей в мире, находясь в Италии. Или бродить по узким каменным улицам. Чувствовать, как захватывает дыхание при виде красоты. Встречать странных сумасшедших людей на своем пути. Не заботиться о своем внешнем виде. Улыбаться, идя по улице. Забывать мечтать о лучшей жизни, потому что лучше не бывает. Это то, чего я действительно хочу. И я просто не понимаю, как можно хотеть чего-то другого. И я точно знаю, что из великого множества моих друзей и знакомых меня поймут от силы пара человек. Таких же бродяг в душе, как и я.

вторник, 7 декабря 2010 г.

Больше не Европа

Даже не знаю, может, мне стоит переназвать этот блог. Ибо больше я не живу в Европе и вряд ли заживу скоро. Но бросать его не собираюсь, даже несмотря на отсутствие бурной жизни и интересных событий, а также сложную открываемость сей блоггерской платформы в нашей прекрасной стране. Буду изредка писать о своих мыслях, а там, глядишь, продолжу открывать этот большой мир.

Итак, надумала. Не сама, правда, а вдохновили на это "правила жизни" Хоакина Феникса, опубликованные в Эсквайре. Так вот. Я поняла, что меня совершенно бесит, когда люди кичатся своей невежественностью. Я и сама иногда грешу высказываниями "Я не читала Достоевского", но на самом деле, произнося эту фразу, на меня каждый раз наваливается жуткое чувство стыда. И, думая об этом сейчас, когда я стала немного взрослее (а взрослею я теперь с каждым днем больше, чем за предыдущие 23 с половиной года вместе взятые), я абсолютно точно понимаю, что была неправа. И даже подумываю прочитать все, что не прочитала в положенное время.

Второе, что придумала. Я больше не буду жаловаться на жизнь. Каждый получает то, что заслуживает. Если в данный момент моей жизни я не заслуживаю ничего большего, то мне надо научиться получать удовольствие от того, что я имею, или приложить достаточно усилий, чтобы изменить ситуацию. Я никогда в этой жизни не прилагала достаточно усилий. Всегда только какие-то жалкие усилия. Если бы прилагала, уже была бы в моей мечте (знать бы еще, правда, в чем она состоит). Поэтому сейчас мне надо сосредоточиться на чем-то, а не разбрасываться, как я обычно это делаю. К примеру, я решила учить французский. И что? Условий для этого никаких. И денег нет. Поэтому я начала эту затею со стажировкой. Теперь у меня ни стажировки, ни французского. Надеюсь, скоро хоть одно из этих обстоятельств изменится.